zondag, november 25, 2007

Ziejel

Dik touw.

Zoals in: Ik heb dit weekend veel emmers water met een ziejel omhoog getrokken.

9 opmerkingen:

  1. Amai menne frak; hadde gen poemp oem da veur u te doeng?

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Jawel, maar die werkte niet meer voor de onderste 10 cm (waar het meer modder dan water was).

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ier zoude ze doar een koar veur gebruike ...

    BeantwoordenVerwijderen
  4. ... een Ziejel doet me meer denken aan een "Zeil", waar ge ook koaren aan kunt hangen trouwens...

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Bij ons klinkt dat: aan het "zaal" hangt een "ziejel"

    BeantwoordenVerwijderen
  6. En een "koor" gebruiken we bvb om een pak oud papier bijeen te knopen. Een "ziejel" is "een dikke koor"

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Een zeeël (ziejel) emme z'ier in Antwaarpen oek. En zoeas siggi zegt, een zeeël is een dikke koear...

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Nu pas hemmek 'em ...
    Een zeel als in "aan hetzelfde zeel trekken" ... We moeten dringend het fonetisch alfabet onder de knie krijgen, of op iets anders standardiseren :)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Dees zou al een goe begin zen peins ik.

    BeantwoordenVerwijderen